(1981 - 88)

1.3/1.6/1.8/2.0 l

příručka v anglickém jazyce
Hay3215

(10/91 - 2/98)

1.4/1.6/1.8/2.0 l benzin

příručka v anglickém jazyce
HAY3156

(1991 - 1994)

1.4 l, 60/82 PS
1.6 l, 75 PS/100 PS

příručka v německém jazyce
ARA1119

(5/2004 - 08)

hatchback, sport hatch a kombi

benzin: 1.4/1.6/1.8 l
neobsahuje 1.6 l/2.0 l turbo, 1.6 l VVT nebo dvoupalivový motor
neobsahuje modely Twin Top

příručka v anglickém jazyce
Hay4732

(1991 - 1998)

1.4 l, 8 V, 44 kW/60 PS, (9/1991 - 3/1998)
1.4 l, 8 V, 60 kW/82 PS, (od 1996)
1.4 l, 16 V, 66 kW/90 PS, (od 1998)
1.6 l, 8 V, 52 kW/72 PS, (2/1994 - 1/1996)
1.6 l, 8 V, 55 kW/75 PS, (9/1991 - 3/1998)
1.6 l, 8 V, 74 kW/100 PS, (2/1993 - 3/1998)
1.6 l, 16 V, 74 kW/100 PS, (2/1993 - 3/1998)
1.8 l, 8 V, 66 kW/90 PS, (9/1991 - 8/1994)
1.8 l, 8 V, 85 kW/115 PS, (9/1994 - 3/1998)
1.8 l, 16 V, 92 kW/125 PS, (2/1994 - 8/1994)
2.0 l, 8 V, 85 kW/115 PS, (9/1991 - 8/1994)
2.0 l, 16 V, 100 kW/136 PS, (3/1995 - 3/1998)
2.0 l, 16 V, 110 kW/150 PS, (9/1991 - 8/1996)

příručka v německém jazyce
ARA1266

(od 2004)

1.4 l Twinport ECOTEC, 66 kW/90 PS
1.6 l Twinport ECOTEC, 77 kW/105 PS
1.8 l ECOTEC, 103 kW/140 PS
2.0 l Turbo ECOTEC, 125 kW/170 PS
2.0 l Turbo ECOTEC, 147 kW/200 PS
2.0 l Turbo ECOTEC, 177 kW/241 PS

příručka v německém jazyce
ARA1292

(02/98 - 04/04)

benzin 1.4/1.6/1.8/2.0/2.2

příručka v anglickém jazyce
Hay3758

(1990 -98)

2.0 8 a 16V, 4-vál.

příručka v anglickém jazyce
Hay3502

(03/93 - 10/00)

1.5/1.7 diesel a turbo-diesel

příručka v anglickém jazyce
Hay4087

(10/00 - 09/03)

benzin: 1.0 3-vál./1.2/1.4 4-vál.
turbo-diesel: 1.7

příručka v anglickém jazyce
Hay4079